جالينوس ( مترجم : حنين بن اسحاق )
105
مجموعه هشت كتاب طبى ( مجموعة ثمانية كتب طبية )
الخاصي فيستخرج معرفته من النوايب الجرمية وذلك أنه يجب اما ان يمنع من الغذاء في أوقات اهتياج المرض وقبل ذلك قليلا واما ان يدبر المريض بالتدبير الذي في غاية القصوي من اللطافة واما في أوقات فتور المرض وسكونه فمنها ان يكون التدبير بالغذاء بحسب ما يوجبه المرض والقوة فيحصل مما قلنا إن الاعراض التي يستدل بها على امر التدبير هل ينبغي ان يكون لطيفا أم غليظا ثلثه أحدها القوة هل هي قوية أو ضعيفة والآخر المرض هل هو قريب المنتهى أو بعيده والثالث نوايب الحمي هل تكون في كل يوم أو يوم ويوم لا أو يوم ويومين لا فان القرب الامر في قرب وقت الحمى مثله في قرب منتهى المرض ولكل واحد من هذه الثلاثة دلايل تعرف بها فالقوة يتعرف أحوالها بحسب العروق وساير الأشياء التي ذكرنا انها تدل عليها والمرض يتعرف امره هل يطول مدته أم تقصر من أربعة أشياء أحدها نوع المرض والآخر حال الأشياء التي تدل بموافقتها لنوع المرض أو مخالفتها له والثالث تزيد نوايب المرض بعضها علي بعض والرابع حال الاعراض المتأخرة واما نوايب المرض الجرمية فيستدل عليها ويتعرف من نوع المرض والاستدلال بنوع الحمى علي أحوالها هل هي حادة أم متطاوله يكون على هذا الوجه ان كانت الحمى من الحميات التي تدور بنوايب فالغب قريته المنتهى والثانية في كل يوم بعيدة المنتهي والرابع ابعد منتهي وان كانت من الحميات الدايمة فالمحرقه قريبة المنتهي والمركبة من الغب والبلغم متوسطة والحمي التي يقال طيفوديس وهي حمي يجتمع على صاحبها لهيب يجده من داخل وبرد من خارج ابعد منتهي والاستدلال بالأشياء التي تدل بموافقتها أو مخالفتها للمرض علي حال الحمي هل هي قريته المنتهى أو بعيدته يكون علي هذا الوجه ان الحمى ان كانت غبا أو غيرها اى حمى كانت فمنتهاها يقرب وبحرانها يسرع في وقت الصيف وفي سن الشباب وفي البدن الحار المزاج وفي البلد الحار وفي حال الهواء الحار في وقت وقت وفي معاتاة الصناعات المسخنة بمنزلة